how do i create a protected password for one of my documents in order to send it to another person safely?

Please someone tell me how I could create a password to protect a specific file when I need to send the file to another person via email. An example would be sending my tax return information..