Tracking changes in a signed document

Once we have digitally signed a document via a pen pad, can we 1) lock the document so that it can't be changed, and 2) if we do modify the document (ongoing client assessments) track changes made once the original is signed?